Πύργος της Βάρτμπουργκ με προτεραιότητα εισόδου — 900 χρόνια θουριγγιανής ιστορίας σε μια δασωμένη κορυφογραμμή πάνω από το Άιζεναχ: ρομανική αίθουσα υποδοχής, το κελί του Λούθηρου, η Αίθουσα των Μιννεζίνγκερ, τα δωμάτια της Αγίας Ελισάβετ.
Δείτε τις επιλογές εισιτηρίωνΆνω των 19 ετών
€30
Ηλικίες 7–18
€20
Άτομα με αναπηρία · φοιτητές · εκπαιδευόμενοι
€24
2 ενήλικες + έως 5 παιδιά
€78
“Στάθηκα στο Luther's Cell για ένα ολόκληρο λεπτό χωρίς να πω λέξη. Αυτό είναι το δωμάτιο όπου γεννήθηκε η σύγχρονη γερμανική γλώσσα. Το γραφείο, ο λεκές από μελάνι στον τοίχο όπου, σύμφωνα με τον μύθο, πέταξε το μελανοδοχείο στον διάβολο — όλα είναι εκεί.”
“Η ξενάγηση αξίζει να προστεθεί. Χωρίς αυτήν, βλέπεις απλώς παλιά δωμάτια. Με αυτήν, καταλαβαίνεις γιατί έγινε η αποκατάσταση του 19ου αιώνα, τι επιχειρούσε ο Βάγκνερ με τον Τανχόιζερ, και πώς ο Λούθηρος πέτυχε σε δέκα μήνες ό,τι χρειάστηκαν δεκαετίες σε επιτροπές.”
“Ημερήσια εκδρομή από τη Φρανκφούρτη. 1 ώρα και 45 λεπτά με το τρένο IC προς κάθε κατεύθυνση, άνετα. Λεωφορείο 10 για την άνοδο, τελεφερίκ για την κάθοδο. Η θέα από τα τείχη του κάστρου πάνω από το Δασικό Πάρκο της Θουριγγίας είναι ο λόγος που ο Λούθηρος το αποκάλεσε «το Πάτμος μου». Γαλήνη που δεν υπάρχει πουθενά στη Φρανκφούρτη.”
Το Βάρτμπουργκ ιδρύθηκε το 1067 από τον Λούντβιχ τον Άλτη σε μια δασωμένη κορυφογραμμή πάνω από την Άιζεναχ. Στα επόμενα 900 χρόνια συγκέντρωσε ό,τι σημάδεψε τη γερμανική μεσαιωνική ιστορία: τον Διαγωνισμό των Μιννεζίνγκερ το 1207 (αυτόν που δραματοποίησε ο Βάγκνερ στον *Τανχόιζερ*), τον παιδικό γάμο και τη σύντομη ζωή της Αγίας Ελισάβετ της Ουγγαρίας εκεί (1211–1228) και — το κυριότερο — την δεκάμηνη κρυψώνα του Μαρτίνου Λούθηρου το 1521–1522 μετά τη Δίαιτα της Βόρμς, κατά τη διάρκεια της οποίας μετέφρασε την Καινή Διαθήκη από τα ελληνικά στα γερμανικά.
Η Βίβλος του Λούθηρου είναι ο λόγος που η γερμανική γλώσσα υπάρχει στη σύγχρονη μορφή της. Εργάστηκε σε ένα λιτό, στενό κελί που μπορείτε ακόμη να επισκεφθείτε — ένα μικρό ξύλινο δωμάτιο με ξύλινο γραφείο, μελανοδοχείο και θέα στο Δάσος της Θουριγγίας. Οι Γερμανοί εθνικιστές του 19ου αιώνα μετέτρεψαν ολόκληρο το κάστρο σε ιερό αφιερωμένο στον Λούθηρο, τη Μεταρρύθμιση και τη γερμανική ενοποίηση, αποκαθιστώντας το εκτενώς μεταξύ 1838 και 1890.
Σήμερα, το Βάρτμπουργκ προσφέρει τρία πράγματα που αξίζουν το ταξίδι: το ρομανικό Παλάς του 12ου αιώνα (η Μεγάλη Αίθουσα, με την καλύτερη μεσαιωνική αυλική αρχιτεκτονική στη Γερμανία), το Δωμάτιο του Λούθηρου (αναλλοίωτο από την εποχή που εκείνος εργαζόταν εκεί) και την Αίθουσα των Μιννεζίνγκερ, διακοσμημένη με νωπογραφίες του Μόριτς φον Σβίντ τη δεκαετία του 1850. Η UNESCO το ενέταξε το 1999 ως εξαιρετικό μνημείο της γερμανικής φεουδαρχικής περιόδου και της Μεταρρύθμισης του Λούθηρου.
Η Wartburg Tickets λειτουργεί ως διευκολυντής για να βοηθήσει διεθνείς επισκέπτες να αγοράσουν εισιτήρια χωρίς αναμονή απευθείας από το Wartburg-Stiftung Eisenach, τον επίσημο φορέα λειτουργίας. Δεν μεταπωλούμε εισιτήρια — παρέχουμε εξατομικευμένη υπηρεσία κράτησης και υποστήριξης στη γλώσσα σας. Για όσους προτιμούν να αγοράσουν απευθείας, ο επίσημος ιστότοπος εισιτηρίων είναι ο wartburg.de.
Προγραμματίστε την επίσκεψή σας
Όταν το Δάσος της Θουριγγίας φλέγεται σε χρυσές αποχρώσεις, όταν η χριστουγεννιάτικη αγορά γεμίζει την αυλή, και όταν οι επέτειοι του Λούθηρου φέρνουν το πρόγραμμα των χρονομετρημένων ξεναγήσεων στα όριά του.
Κάθε ρεαλιστική διαδρομή από τη Φρανκφούρτη έως το δωμάτιο μετάφρασης του Λούθηρου πάνω από την Άιζεναχ, με ειλικρινείς χρόνους ταξιδιού και την τελική ανάβαση στο λιθόστρωτο μονοπάτι.
Ρομανική ιστορία ενάντια στη ρομαντική φαντασία, Θουριγγία ενάντια στη Βαυαρία, το δωμάτιο μετάφρασης του Λούθηρου ενάντια στο σκηνικό του Λουδοβίκου Β΄.
Προτεραιότητα εισόδου στην πύλη του κάστρου, καθώς και πλήρης περιήγηση στους εσωτερικούς χώρους: το Ρομανικό Παλάτι (Μεγάλη Αίθουσα, Αίθουσα των Τραγουδιστών, Θερινό Δωμάτιο της Ελισάβετ), το Κελί του Λούθηρου (το δωμάτιο όπου μετέφρασε την Καινή Διαθήκη), η Αίθουσα των Μινεζίνγκερ με τις τοιχογραφίες της δεκαετίας του 1850, το Θησαυροφυλάκιο και η νότια πτέρυγα. Η βαθμίδα με ξενάγηση προσθέτει μια περιήγηση 60 λεπτών στα αγγλικά.
Τρεις επιλογές από τον κεντρικό χώρο στάθμευσης / στάση λεωφορείου: (1) ένα απότομο μονοπάτι 10–15 λεπτών με τα πόδια, (2) ένα λεωφορείο-σατλ που περνά κάθε λίγα λεπτά σε περίοδο αιχμής με €3, ή (3) βόλτες με γαϊδουράκι τα καλοκαιρινά σαββατοκύριακα (δεν είναι αστείο). Από τον σταθμό της Eisenach, το λεωφορείο 10 σας αφήνει στην αφετηρία οποιασδήποτε από αυτές τις επιλογές.
Το δωμάτιο είναι το αυθεντικό σωζόμενο κελί όπου ο Λούθηρος εργάστηκε από τον Μάιο του 1521 έως τον Μάρτιο του 1522. Το ξύλινο γραφείο και τα γραφικά υλικά είναι ανακατασκευές (το αρχικό γραφείο διαλύθηκε για λείψανα τον 16ο αιώνα). Οι τοίχοι, το παράθυρο και η κόγχη — όλα αυθεντικά. Η διάσημη θρυλική ιστορία για τον λεκέ μελάνης, ότι ο Λούθηρος πέταξε το μελανοδοχείο στον διάβολο, είναι πιθανότατα μια εξωραϊστική προσθήκη του 19ου αιώνα.
2–2,5 ώρες για την πλήρη περιήγηση του κάστρου με σταθερό ρυθμό. Η ξενάγηση προσθέτει 60 λεπτά. Με τη διαδικασία του σατλ ή της αναρρίχησης, υπολογίστε μισή μέρα (3,5–4 ώρες από πόρτα σε πόρτα από τον σταθμό της Eisenach).
Από τη Φρανκφούρτη: ναι (τρένο 1 ώρα και 45 λεπτά κάθε διαδρομή). Από το Βερολίνο: μεγάλη μέρα, καλύτερα για διανυκτέρευση. Από τη Λειψία ή τη Βαϊμάρη: εύκολα. Συνδυάστε με την πόλη της Eisenach — τον τόπο γέννησης του Μπαχ (το σπίτι είναι 15 λεπτά με τα πόδια από τον σταθμό) για μια γεμάτη μέρα γερμανικού πολιτιστικού προσκυνήματος.
Τα εισιτήρια εκδίδονται για συγκεκριμένη ημερομηνία και δεν μεταβιβάζονται μετά την έκδοσή τους. Αν αλλάξουν τα σχέδιά σας, απαντήστε στο email επιβεβαίωσης τουλάχιστον 48 ώρες πριν από την ημερομηνία σας και θα επαναπρογραμματίσουμε την επίσκεψή σας σε οποιαδήποτε διαθέσιμη θέση στο ημερολόγιο του παρόχου.
Ναι — τα παιδιά 8+ συνήθως λατρεύουν την ιστορία του Λούθηρου (ειδικά τον μύθο με το μελανοδοχείο), τις αυλές, τον πύργο Bergfried και τις καλοκαιρινές βόλτες με γαϊδουράκι. Η ανάβαση είναι δύσκολη για μικρά ποδαράκια· πάρτε το σατλ. Τα παιδιά ηλικίας 6 ετών και κάτω εισέρχονται δωρεάν.
Τα εισιτήρια εκδίδονται για συγκεκριμένη ημερομηνία και δεν μεταβιβάζονται μετά την έκδοσή τους. Αν αλλάξουν τα σχέδιά σας, απαντήστε στο email επιβεβαίωσης τουλάχιστον 48 ώρες πριν από την ημερομηνία σας και θα επαναπρογραμματίσουμε την επίσκεψή σας σε οποιαδήποτε διαθέσιμη θέση στο ημερολόγιο του παρόχου.
Ναι — οι σκηνές του Δωματίου του Λούθηρου στην ταινία του 2003 με τον Τζόζεφ Φάινς γυρίστηκαν εν μέρει επί τόπου στο Βάρτμπουργκ, και τα εναρκτήρια πλάνα του κάστρου στην κορυφή του λόφου είναι αυθεντικά. Αρκετοί άλλοι πίνακες του 19ου αιώνα που απεικονίζουν τον Λούθηρο στο κελί του (ο πιο διάσημος είναι του Χούγκο Φόγκελ) αποτυπώνουν αυτό ακριβώς το δωμάτιο. Το να σταθεί κανείς εκεί μέσα αφού έχει δει την ταινία είναι η πιο συχνή στιγμή «ήρθα ειδικά για αυτό» που ακούμε από Αμερικανούς και Βρετανούς επισκέπτες.
Τα σκυλιά με λουρί είναι ευπρόσδεκτα στις εξωτερικές αυλές και στην ανάβαση προς τα πάνω, αλλά όχι στο εσωτερικό του ιστορικού κτιρίου, στο Palas, στην Αίθουσα του Λούθηρου ή στην Αίθουσα των Μιννεζίνγκερ — δηλαδή, όχι στην ξενάγηση. Οι σκύλοι-βοηθοί γίνονται δεκτοί παντού. Δεν παρέχεται υπηρεσία φύλαξης σκύλων στην είσοδο, γι' αυτό προγραμματίστε ανάλογα αν η ξενάγησή σας είναι κλεισμένη.
Μέτρια φυσική κατάσταση. Η ανάβαση 250 μέτρων από τον άνω χώρο στάθμευσης έως την πύλη του κάστρου περιλαμβάνει περίπου 50 μέτρα υψομετρικής διαφοράς σε λιθόστρωτο μονοπάτι· οι περισσότεροι ενήλικες με φυσιολογική κινητικότητα το διαχειρίζονται σε 10–15 λεπτά με μία σύντομη στάση για ανάσα. Στο εσωτερικό του κάστρου, η περιήγηση περιλαμβάνει στενές σπειροειδείς σκάλες μεταξύ των επιπέδων του Palas και συχνά ανώμαλα δάπεδα. Το λεωφορείο μεταφοράς λύνει το πρόβλημα της εξωτερικής ανάβασης για όσους έχουν περιορισμούς στα γόνατα, την καρδιά ή την αναπνοή, αλλά οι εσωτερικές σκάλες είναι αναπόφευκτες στην τυπική περιήγηση.
Ναι — δύο επί πληρωμή χώροι στάθμευσης στους πρόποδες του δρόμου πρόσβασης. Το P2 (άνω) είναι πιο κοντά και σας γλιτώνει περίπου το ένα τρίτο της ανάβασης, αλλά γεμίζει μέχρι τις 10:00 τα καλοκαιρινά σαββατοκύριακα· το P1 (κάτω) είναι μεγαλύτερο και προσθέτει περίπου 10 λεπτά περπάτημα μέχρι την είσοδο. Και οι δύο χρεώνονται ανά ημέρα. Η αποβίβαση από πούλμαν γίνεται στον άνω χώρο στάθμευσης.
Ναι — το Ίδρυμα Wartburg παραχωρεί το παρεκκλήσι και αρκετές ιστορικές αίθουσες για πολιτικούς και θρησκευτικούς γάμους, ενώ το Ληξιαρχείο Eisenach (Standesamt) τελεί πολιτικές τελετές επιτόπου. Οι κρατήσεις γίνονται απευθείας μέσω του ιδρύματος και προγραμματίζονται με ένα έτος ή περισσότερο εκ των προτέρων. Δεν αναλαμβάνουμε εμείς γάμους — επικοινωνήστε απευθείας με το wartburg.de.
Ναι — ένα κατάστημα του Ιδρύματος Wartburg κοντά στην πύλη διαθέτει επιμελημένη ποικιλία βιβλίων για τον Λούθηρο και τη Μεταρρύθμιση, αναπαραγωγές εποχής, χαρακτικά και χειροποίητα είδη από τη Θουριγγία. Αποφεύγει τα χειρότερα από τα συνηθισμένα τουριστικά σουβενίρ. Μια μικρή επιλογή αγγλόφωνων βιογραφιών του Λούθηρου και βιβλίων για την ιστορία του Wartburg το καθιστά το ιδανικό μέρος για να βρείτε ένα σοβαρό ενθύμιο.
Ναι — το κάστρο φωταγωγείται μετά τη δύση του ηλίου όλο τον χρόνο, και η νυχτερινή θέα από τον δρόμο πρόσβασης από κάτω είναι μία από τις εμβληματικές εικόνες της Eisenach. Ο εσωτερικός χώρος κλείνει μετά την τελευταία ξενάγηση, αλλά μπορείτε να περπατήσετε στον δρόμο πρόσβασης και στις εξωτερικές αυλές μέχρι νωρίς το βράδυ για φωτογραφίες. Η θέα από τον πύργο Bergfried το σούρουπο το καλοκαίρι αξίζει ιδιαίτερα.
Μπορείτε να προσθέσετε το συνδυαστικό εισιτήριο Bach-Haus, το πακέτο σιδηροδρομικής μετακίνησης της Φρανκφούρτης ή να αναβαθμίσετε σε αγγλόφωνη ξενάγηση ανά πάσα στιγμή έως και 24 ώρες πριν από τη δική σας ώρα εισόδου. Μετά από αυτό, οι προσθήκες γίνονται μέσω του εκδοτηρίου εισιτηρίων του Wartburg-Stiftung την ίδια ημέρα. Ο ταχύτερος δρόμος είναι να επιλέξετε κατά την κράτηση — έτσι εξασφαλίζουμε συγχρονισμένες ώρες εισόδου.
Το Κάστρο της Βάρτμπουργκ είναι ένα ρομανικό κάστρο στην κορυφή λόφου, που δεσπόζει σε μια δασωμένη ράχη περίπου 410 μέτρα πάνω από το Άιζεναχ, στο γερμανικό κρατίδιο της Θουριγγίας. Ιδρύθηκε γύρω στο 1067 από τον Λούντβιχ τον Άλμα, κατοικήθηκε και επεκτάθηκε για σχεδόν εννέα αιώνες, και η UNESCO το ενέταξε στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς το 1999 για τη μεσαιωνική αρχιτεκτονική του και τον ρόλο του στη θρησκευτική ιστορία. Ο πιο διάσημος συνειρμός του είναι ο Μαρτίνος Λούθηρος, ο οποίος βρήκε καταφύγιο εδώ με το ψευδώνυμο Junker Jörg από τον Μάιο του 1521 έως τον Μάρτιο του 1522 και μετέφρασε την Καινή Διαθήκη από τα ελληνικά στα γερμανικά. Τρεις εσωτερικοί χώροι ορίζουν μια επίσκεψη: το υστερορομανικό Palas του 1157–1170, που θεωρείται η καλύτερα διατηρημένη κοσμική ρομανική αίθουσα βόρεια των Άλπεων· το λιτό Δωμάτιο του Λούθηρου όπου εργάστηκε· και η Αίθουσα των Μελεσίγγων, που παραπέμπει στον θρυλικό διαγωνισμό τραγουδιού γύρω στο 1207. Το κάστρο συνδέεται επίσης με την Αγία Ελισάβετ της Ουγγαρίας, η οποία έζησε εδώ από το 1211 έως το 1228, και αναστηλώθηκε εκτενώς τον δέκατο ένατο αιώνα.
Το Βάρτμπουργκ υψώνεται πάνω από την πόλη Άιζεναχ της Θουριγγίας, και σχεδόν κάθε επισκέπτης ξεκινά από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό Eisenach Hauptbahnhof, ο οποίος έχει απευθείας περιφερειακά και υπεραστικά δρομολόγια από Φρανκφούρτη, Ερφούρτη, Λειψία και Βερολίνο. Από τον σταθμό έχετε αρκετούς τρόπους να φτάσετε στο κάστρο. Ένα τοπικό λεωφορείο εκτελεί δρομολόγια κοντά στον σταθμό έως μια στάση πλησίον της πρόσβασης προς το κάστρο, ενώ ένα ταξί καλύπτει την ίδια απόσταση σε λίγα λεπτά. Οι οδηγοί μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα επί πληρωμή πάρκινγκ στους πρόποδες του δρόμου πρόσβασης· το ανώτερο είναι πιο κοντά, αλλά γεμίζει νωρίς τα καλοκαιρινά σαββατοκύριακα. Από τη στάση του λεωφορείου ή το ανώτερο πάρκινγκ, η πύλη του κάστρου προσεγγίζεται μέσω ενός απότομου λιθόστρωτου μονοπατιού περίπου δέκα έως δεκαπέντε λεπτών, που ανεβαίνει περίπου πενήντα μέτρα. Όσοι προτιμούν να μην περπατήσουν το τελευταίο τμήμα μπορούν να πάρουν το εποχικό μίνι-λεωφορείο μεταφοράς, ενώ τα πιο ζεστά σαββατοκύριακα προσφέρονται μερικές φορές βόλτες με γαϊδουράκι για την ανάβαση. Ανθεκτικά παπούτσια είναι συνετά, καθώς το μονοπάτι είναι ανώμαλο και απότομο.